Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu
Orijinal Adı: Brief
einer Unbekannten
Yazar: Stefan
Zweig
Yayınevi: Doğu Batı
Sayfa Sayısı: 72
Çeviri: Gülperi Sert
Puan: 5/5
Bir hayâle, bir vehme, bir söze bütün bir ömür feda edilebilir mi? Peki ya
karşılık beklemeden duyulan bir sevgiye?
“Çocuğum öldü dün” diye başlıyor Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu… Acaba
sevdiğinden başka gözü hiçbir şeyi görmeyen böyle bir kadının neleri göze
alabileceğinin bir sınırı var mıdır? Hele bir de bu kişi sevdiğini herkesten
daha iyi tanıyorsa… Ve gene bu kadının umursamaz, çapkın, eğlenmeyi seven ama
birini sevmek, ona bağlanmak ve en önemlisi birinin kaderinden sorumlu olmak
noktasında güdük kalmış bir insanı sevmesi ve onunla birlikte olması ağır bir
bedel karşılığı oluyorsa… Peki, böyle bir bedeli ödemeye değer mi?
Bir yanda sayısız gönül macerası olan, ama sevgiyi, bağlılığı yaşama şansı
belki de hiç gerçekleşmeyecek bir adam, diğer yanda sevdiği kişi uğruna kendi
hayatından bile vazgeçen bir kadın…
Melodrama yaklaşan havasıyla biraz abartılı gibi görünse de, Zweig’ın akıcı
ve güçlü anlatımıyla günümüzde artık yaşanmasına pek de ihtimal verilmeyen
geçmişte yaşanan aşklara bir ağıttır belki de bu güzel hikâye…
